The fifth floor has some hidden teleporters near the 4 main doors. The reward for completing this quest is chest key x3. Yukiko s castle is a dungeon in persona 4.